?

[DreamerNat]

Ребятушки, а кто-нибудь французский знает?
Мне надо, чтобы кто-то хорошо знал и перевёл мне фразу с сексуальным подтекстом. Гугл вроде бы перевёл, но вдруг ошибся...

@темы: Хелп

Comments

[Иду]

Знаю француза мальчика, пойдет?))))))))))))))))))))))))) Только он русский не знает

[DreamerNat]

И как же он переведёт тогда? Потому что фраза написана русскими буквами))))))))))))

[Снова наверх]

Если никого лучше нет, то у меня вторая специальность - французский. Но это, конечно, не показатель, и про сексуальный подтекст в университете ничего не было)

[DreamerNat]

ву ля ву куше а вэк муа?
сможешь?

[Снова наверх]

Лол
Ну "Не хотите ли со мной переспать?", чо))
И пишется немного не так)

[DreamerNat]

гугл так и сказал
спасибо)))

[Снова наверх]

(%

[Иду]

Ну вот, хотел я помочь =(( да как обычно

[Снова наверх]

Никогда не поздно предложить свою версию) может, там контекст подразумевают совсем другой стиль)

[DreamerNat]

Иду, я благодарна за отклик. Если ты напишешь, как правильно фраза пишется, буду благодарна ещё больше.
Снова наверх, точно-точно)))